A | B | C | D | E | G | I | L | M | N | P | R | S | T | U | V
Índice tobillo-brazo (ABI): Una prueba no invasiva que utiliza manguitos inflables para medir la circulación y medir la presión arterial en las arterias en varios lugares, incluidos el muslo, la pantorrilla, el pie y los dedos de los pies. Se realiza en el laboratorio vascular del hospital o en la consulta ambulatoria.
Angioplastia con stent: Un procedimiento mínimamente invasivo que se utiliza para ensanchar arterias o venas estrechas u obstruidas inflando un globo en el vaso para mejorar el flujo sanguíneo al área bloqueada. Luego se retira el globo y también se puede insertar un stent (un armazón de malla que ayuda a mantener abierta la arteria) para mantener un canal abierto para que fluya la sangre.
Insuficiencia arterial: Cualquier condición que retarda o detiene el flujo de sangre a través de las arterias. La aterosclerosis es una causa común.
Arteriografía/Angiografía: Un procedimiento de rayos X que puede ser tanto diagnóstico como terapéutico. Se considera el estándar de oro para evaluar obstrucciones en el sistema arterial. Una angiografía detecta obstrucciones mediante rayos X tomados durante la inyección de un agente de contraste (yodo). Las angiografías generalmente se realizan mientras está sedado. El procedimiento puede durar entre 15 y 20 minutos o hasta varias horas, dependiendo de la dificultad de la prueba y de la cantidad de tratamiento que se administre.
Aterectomía: Una técnica mínimamente invasiva para eliminar la aterosclerosis (placa) y abrir arterias estrechas o bloqueadas. Este procedimiento ayuda a restablecer el flujo sanguíneo saludable y alivia los síntomas de la enfermedad arterial periférica.
La aterosclerosis: Una acumulación de grasas y colesterol (placa) en las paredes de las arterias, que puede hacer que las arterias se estrechen y endurezcan; restringiendo el flujo sanguíneo a los órganos y tejidos.
B
Enfermedad de Buerger: Una afección poco común de las arterias y venas de brazos y piernas. En la enfermedad de Buerger, los vasos sanguíneos se bloquean, lo que reduce el flujo sanguíneo a las zonas afectadas. Esta afección se observa por primera vez en los pies y eventualmente puede afectar los vasos sanguíneos de la mano. Se pueden formar coágulos de sangre en las pequeñas venas de los brazos y las piernas. Quienes contraen esta enfermedad casi siempre fuman cigarrillos o consumen otras formas de tabaco. Dejar el tabaco es la única manera de detener la enfermedad de Buerger. Para aquellos que no dejan de fumar, podría ser necesaria la amputación de los dedos de manos y pies. Algunos signos y síntomas incluyen dolor en los pies al caminar, hormigueo en los dedos de las manos y de los pies, cambios en el color de la piel (pálido, gris, rojo, azul) en las manos y los pies y/o llagas en los dedos de las manos y de los pies.
Evitar: Un procedimiento para redirigir el flujo sanguíneo alrededor de las arterias bloqueadas. Por lo general, se utiliza un segmento de una vena sana del brazo o la pierna para crear el bypass. Si esto no está disponible, otras opciones incluyen una vena donada o una alternativa sintética (sintética).
C
Angiografía por tomografía computarizada (CTA): Combina una tomografía computarizada (TC) con una inyección de un tinte especial para producir imágenes de los vasos sanguíneos y los tejidos de una parte del cuerpo.
Tomografía computarizada (Tomografía computarizada): Técnica de imagen utilizada para obtener imágenes detalladas de rayos X internos desde diferentes ángulos alrededor del cuerpo.
Isquemia Crítica del Miembro: Una etapa grave de la enfermedad arterial periférica, en la que hay obstrucciones importantes en el flujo sanguíneo hacia los brazos, las piernas o los pies. Los síntomas de este nivel de enfermedad pueden incluir dolor en los pies o piernas en reposo, heridas que no cicatrizan o gangrena. En esta etapa de la EAP, los pacientes corren el riesgo de sufrir una amputación.
D
Cirugía citorreductora: El linfedema crónico puede causar inflamación que puede provocar un crecimiento excesivo de grasa en la extremidad afectada. Con este procedimiento, se elimina el exceso de grasa de la extremidad afectada para reducir el volumen (reducción de volumen) de la extremidad.
Ultrasonido dúplex: Una prueba no invasiva que utiliza ondas sonoras para observar las arterias y venas y su flujo sanguíneo. Esta prueba proporciona información para ayudar a su cirujano vascular a realizar un diagnóstico y delinear un plan de tratamiento. Esta prueba también se usa de forma rutinaria para monitorear arterias o venas que han sido tratadas con cirugía.
E
endarterectomía: Un procedimiento para eliminar la placa o la obstrucción del revestimiento de una arteria. Es un tratamiento para la enfermedad de las arterias periféricas o la enfermedad carotídea.
G
Gangrena: Muerte irreversible del tejido por falta de flujo sanguíneo.
I
Isquemia: Flujo sanguíneo inadecuado a un área, lo que puede provocar daños en órganos y tejidos.
Claudicación intermitente: Calambres musculares, fatiga y malestar que se presentan después de caminar una cierta distancia. El dolor puede ocurrir en las pantorrillas, los muslos o las nalgas. El dolor desaparece cuando dejas de caminar. El dolor reaparece después de caminar la misma distancia. Por lo general, esto se puede tratar con un diagnóstico temprano.
L
Bypass linfático: Un procedimiento en el que los cirujanos redirigen las obstrucciones redirigiendo los vasos linfáticos funcionales hacia vasos sanguíneos sanos, lo que les permite drenar de manera más eficiente.
Transferencia de ganglios linfáticos: Una transferencia vascularizada de ganglios linfáticos es un tratamiento microquirúrgico que se utiliza para el linfedema leve a moderado. Al tomar ganglios linfáticos sanos de otro lugar del cuerpo y transferirlos a donde sean necesarios, es posible que encuentre alivio a los síntomas del linfedema. Los nuevos ganglios linfáticos ayudan a mejorar el flujo de líquido linfático y reducen la hinchazón, la opresión y el dolor del linfedema.
M
Angiografía por resonancia magnética (ARM): Una resonancia magnética con contraste, que se utiliza para hacer visibles los vasos sanguíneos en las imágenes y ayuda en el diagnóstico de aneurismas, disecciones, estenosis, vasculitis y más.
Imagen de resonancia magnética (Resonancia magnética): Una exploración por imágenes en la que las ondas magnéticas proporcionan imágenes detalladas de los órganos y estructuras del cuerpo.
N
Estudios de conducción nerviosa: Mide la rapidez con la que se mueve un impulso eléctrico a través del nervio y puede identificar daño nervioso.
P
Enfermedad Arterial Periférica (ALMOHADILLA): Una afección grave causada por el estrechamiento de las arterias que transportan sangre desde el corazón a otras partes del cuerpo. La EAP es el resultado de la aterosclerosis.
R
Síndrome de Raynaud: Un trastorno que afecta los pequeños vasos sanguíneos de los dedos de manos y pies. La enfermedad de Raynaud provoca espasmos episódicos, llamados ataques vasoespásticos, en respuesta a las bajas temperaturas o al estrés. Durante un ataque de Raynaud, los pequeños vasos de los dedos de manos y pies se tensan más de lo debido. Como resultado, la piel en el área afectada se vuelve blanca y luego azul. Este cambio de color ocurre porque a la sangre le falta oxígeno. Su piel también puede sentirse fría o entumecida.
Dolor en reposo: Cuando sus piernas no reciben suficiente oxígeno en reposo, puede experimentar dolor en la pierna, el pie, el talón o los dedos de los pies. El dolor suele empeorar cuando las piernas están elevadas y puede aliviarse bajándolas o colgándolas con gravedad.
S
síndrome de robo: Una condición en la que se “roba” sangre de un área del cuerpo a otra. Un ejemplo de esto es el síndrome de robo inducido por el acceso a hemodiálisis, en el que la fístula o injerto de diálisis “roba” el flujo sanguíneo de un vaso sanguíneo que va al cerebro (arteria vertebral), porque la arteria subclavia principal está bloqueada.
T
Arteritis de Takayasu: Una inflamación sistémica que daña la aorta y sus ramas principales. La enfermedad puede provocar arterias estrechadas y/o bloqueadas o paredes arteriales debilitadas que pueden formar un aneurisma y desgarro. La inflamación también puede provocar dolor en el brazo o el pecho, presión arterial alta y, finalmente, insuficiencia cardíaca o accidente cerebrovascular. La mayoría de las personas con esta afección necesitan medicamentos para controlar la inflamación y prevenir complicaciones. Incluso con tratamiento, las recaídas son comunes y los síntomas pueden aparecer y desaparecer.
Reparación de la aorta endovascular torácica (TEVAR): Un tratamiento mínimamente invasivo para una disección o aneurisma aórtico. En el caso de una disección, se utiliza una endoprótesis cubierta de tela para sellar el desgarro en la aorta. Se pueden agregar uno o más stents descubiertos para mejorar el flujo sanguíneo a los órganos abdominales, la pelvis y las piernas.
Terapia trombolítica: Un procedimiento en el que se usan medicamentos para descomponer los coágulos de sangre o evitar que se formen nuevos coágulos de sangre en un vaso sanguíneo usando medicamentos.
Revascularización de la arteria transcarótida (TCAR): Procedimiento utilizado para eliminar una obstrucción en el que se conecta un catéter (tubo flexible) a un sistema de filtrado que invierte el flujo sanguíneo para evitar que los fragmentos de placa viajen al cerebro. Luego, el área del estrechamiento se trata mediante una combinación de colocación de balón y stent.
Colocación de stent transfemoral en la arteria carótida (TFCAS): Procedimiento en el que se inserta un catéter (tubo flexible) en la arteria femoral a través de una funda (cubierta protectora). Para eliminar la obstrucción, la arteria carótida se trata mediante una combinación de balón y colocación de stent.
U
Ulceraciones: Llagas dolorosas en las extremidades inferiores, como las piernas y los pies, que pueden desarrollarse a medida que avanza la enfermedad de las arterias periféricas. Con el tiempo pueden provocar gangrena. Busque atención médica inmediata ya que esto puede ser evidencia de enfermedad arterial periférica avanzada.
V
Transferencia de ganglios linfáticos vascularizados: Una microcirugía para tratar el linfedema. Un cirujano transferirá ganglios linfáticos sanos al área afectada por el linfedema. Luego se vuelven a unir los ganglios para drenar el exceso de líquido linfático.
vasculitis: Una inflamación de los vasos sanguíneos que puede hacer que las paredes de los vasos se espesen y se estrechen, interfiriendo con el flujo sanguíneo.